Wieder was gelernt

Ich habe heute gelernt, dass die Inselaffen Briten aufgrund genetisch bedingter Fremd(aus)sprachenunbegabung den iranischen Präsidenten gemeinhin “I’m a dinner jacket” nennen.

Dank unseres Lesers Patze habe ich gelernt, was die einzig wahre Antwort auf alle dummen, überflüssigen und nervigen Fragen in Internetforen ist: GIDF!!!

Ich habe gelernt, dass es in Berlin bald einen Riesenberg gibt. Dort, wo bislang der Flughafen Tempelhof zu finden war. Großartige Idee.

Die MoPo schreibt:

Wie wäre das: Auf dem Berliner Flughafen Tempelhof wird ein künstlicher Berg gebaut, 1000 Meter hoch, mit Skigebiet, Seilbahn, Gemsen, Wasserfall. Diesen Vorschlag hat der Berliner Architekt Jakob Tigges eingereicht. Den Entwurf hat die Jury des Ideenwettbewerbs “Columbiaquartier” bereits aussortiert. Dabei ist er sehr eindrucksvoll.

Wirtschaftskrise? – Hier ist die Antwort. 

Dieses Plakat wurde eigentlich für den Einsatz im zweiten Weltkrieg in millionenfacher Auflage gedruckt. Es kam jedoch niemals zur Verbreitung.

Wäre doch jetzt ein guter Moment, dies endlich nachzuholen, oder?

Heute habe ich gelernt, dass nicht alles, was im Fernsehen läuft, schlecht ist. In seiner Daily Show prügelt ein Jon Stewart in Hochform auf den Sender CNBC und einige der Herrschaften ein, die die aktuelle Finanzkrise mitzuverantworten haben. Enjoy.

In diesem Zusammenhang verwendet Stewart häufig den Ausdruck “Ponzi scheme“, was sich wohl am ehesten mit “Pyramidensytem” übersetzen lässt.

Ich habe nicht nur gelernt, was ein Freudscher Versprecher ist, sondern auch, dass es sich hierbei nicht nur um graue Theorie handelt.

Bin ich der letzte, der dieses Video gesehen hat?

Ich habe (mal wieder) gelernt, dass man bei Übersetzungen nicht allein auf Übersetzungssoftware setzen sollte. Eine Buchungsbestätigung für einen Flug in folgendem Stil hat alles überboten, was ich je gesehen habe:

Nicht Pflicht ist der eindrücken diese Dokument für Boarding, Ihre(n) e-Ticket(s) sind schon registriert auf unsere System. Für benutzen der e-TAM Auto Beachtung, Wir Ihnen Empfehlen, dass Ihre e-Ticket nummer anotieren oder diese Meldung eindrücken. …

Der Flug Transport hier angestellt ist unterwerft für allgemeinen Zustanden von Transport bestehend durch die Luftfahrt Kommand und anderen Gesetzgebungen verwendbaren, dass finden sich verfügbar in unsere site und in der TAM Geschäften.
Für diese Ticket Einkaufe, der TAM für Sie oder für Ihre Reise Agent alle informationen bezüglich der Angestellt Transport informiert.

Ich frage mich, ob ich überhaupt einen Flug gebucht habe.

Heute habe ich gelernt, dass man das Internet ganz einfach zerstören kann.

Vorgestern habe ich gelernt, dass ich nicht der einzige mit Wut im Bauch bin. Gerhard Polt, in meinen Augen einer der ganz großen politischen Kabarettisten, wagte sich zu einem Auftritt außerhalb Bayerns: nach Köln-Chorweiler. Abgesehen vom tristen Ambiente des dortigen “Bürgerzentrums” und vom z.T. reichlich einfältigen Publikum brachte der Abend einige wunderbare Momente und diverse Breitseiten gegen Politik und Wirtschaft.

So erkannte Polt bei einem Sandkastenfreund bereits in frühester Kindheit, dass dieser zu Höherem berufen war. Für fünf Pfennige habe er bereitwillig in die Hose gemacht. Zuletzt sei der – kürzlich verschiedene –  ”Bertl” in leitender Position bei der Allianz tätig gewesen. 

Einen Klassiker hatte Polt auch im Programm: “Der Kormoran“. Großartig.

Heute habe ich gelernt, dass der Umgang mit Spielkonsolen durchaus befriedigend sein kann.