Ich habe in diesem Sommer gelernt, dass der Ursprung der “Hundstage” nicht etwa daher rührt, dass man in dieser Zeit wegen der Hitze (woher kommt eigentlich der Begriff “Affenhitze”?) keinen Hund vor die Tür lassen mag, sondern vielmehr mit dem Sternbild des großen Hunds zu tun hat.

In Ägypten verband man schon im 3. Jahrtausend v. Chr. den hellsten Stern des Sternbilds (Sirius) mit dem Beginn der wärmsten Jahreszeit.

Inzwischen haben sich die “astrologischen” Hundstage etwas verschoben:

In Deutschland kann der heliakische Aufgang des Sirius erst frühestens ab dem 30. August beobachtet werden und ist damit jetzt ein Zeichen für den nahenden Herbstanfang. Entsprechend der alten Tradition werden aber immer noch die heißesten Wochen des Jahres [zwischen Mitte Juli und Mitte August] als „Hundstage“ bezeichnet.

Gruß, K.