Ich habe ein Problem. Ich würde so gerne lernen, was Entropy bedeutet.

entropy [phys.] = die Entropie
Na, danke Leo. Das hilft mir echt weiter.

Weder die Erklärung der Entropie bei wikipedia, noch die anderen Übersetzungen “Maß für den Informationsgehalt” und “mittlerer Informationsgehalt” wollen mir für meinen Anwendungsfall einen einleuchtenden Ansatz bieten. Es geht um folgendes:

“Entropy” ist momentan eins der Themen im JPG Magazine*. Die dort eingereichten Fotos beschäftigen sich wohl eher nicht mit einer zentralen Größe der Thermodynamik. Irgendeine andere Bedeutung muss das Wort doch noch haben! Das JPG Magazine fordert schließlich keine Fotos zu innerer Energie, statistischer Physik oder Phasenraumvolumen, sondern:

Photos of nature reclaiming technology, discardia, and the bits and pieces that clutter the world.

Aber was genau bedeutet “Entropy” oder “Entropie” denn jetzt? Und: Was ist denn – bitte – “discardia”?

Helft mir!


*JPG Magazine ist ein tolles Foto Magazin, das so funktioniert:

  1. Fotografen reichen ihre Fotos zu vorgegebenen Themen ein< ./li>
  2. Jeder registrierte Nutzer kann online die eingereichten Fotos bewerten.
  3. Die besten Fotos schaffen es ins Hochglanzmagazin.