Eis speisen
Alltägliches, Fremdsprachen, Sprache 2. Juni 2009Aus Feier des herrlichen Sommerwetters:
Eis ist nicht gleich Eis. Ich habe bislang nur Sorbet, Softeis und Milchspeiseeis unter- (und mich immer für letzteres ent-) schieden. Doch die Liste der Sorten ist länger:
- Sorbet
- Fruchteis
- Cremeeis
- Milcheis
- Rahmeis
- Sahneeis
- Eiskrem*
- Fruchteiskrem*
- Wassereis
- Sojaeis
- Softeis
Wahrscheinlich fehlt in dieser Wikipedia Eissorten-Liste sogar noch die ein oder andere Spielart.
(* Schreibt man neuerdings tatsächlich “Krem” statt “Creme”? Sehr, sehr merkwürdig…)
Auch im Englischen gibt es eine Unterscheidung der Eissorten — zumindest nach Ice cream, Gelato und Sorbet, hier nachzulesen:

10. September 2009
Nein, vor der letzten Rechtschreibreform schrieb man “Krem”, jetzt ist die Standardschreibung meines Wissens wieder “Creme”.